Les Hiboux si trova fuori dal centro abitato prima di Brusson ,sulla strada regionale della valle d’Ayas.
Edificio con Architettura tipica di montagna con piano terra in pietra e piano superiore in legno.
L'atmosfera che la caratterizza è quella di un confortevole e raffinato Relais di Montagna, con camere arredate nel tipico stile montano e dotate di tutti i comforts, un ampio giardino, costituito anche da alberi di alto fusto.
Ubicato in mezzo al verde con torrenti e pinete, nelle adiacenze vi passa accanto il percorso Vitae attrezzato. Si possono visitare le miniere d’oro, trekking ai sette laghi e nelle cime circostanti palestra di roccia a 2 km. A 10 km partenza per i ghiacciai e i rifugi di Ayas.