Entouré par la nature au-dessus de Brusson, Fenilliaz, est situé à 1641 mètres d’altitude dans un cadre paysager entre les bois et les pâturages. La zone est abritée mais facilement accessible depuis Brusson grâce à la route qui mène aux installations d’Estoul-Palasina. Les maisons de Fenilliaz sont presque toutes anciennes, en grande partie restaurées et habitées.
Entre les anciennes maisons, dans les ruelles étroites souvent escarpées et riches en fontaines, se dresse une petite chapelle. Étroite dans une ruelle et flanquée d’un haut clocher; la façade se compose de deux fenêtres dotées de balustrades sur les côtés de la porte basse avec une curieuse serrure, avec une rosace supérieure de forme semi-circulaire, juste en dessous de la date, MDCLXXVII. Fenilliaz est situé sur un territoire minier, traversé par le Chemin de la mine en provenance de La Croix (30 minutes). Le village, d’ailleurs, se trouve à 873 mètres à vol d’oiseau de l’entrée d’une des principales mines du complexe de Chamousira-Estoul, où est encore visible un vieux compresseur au pied d’une paroi rocheuse grise, dans les bois.
